Sunday, December 10, 2023

A look at Iranian newspaper front pages on Jan. 18

IFP has taken a look at the front pages of newspapers on Sunday and picked headlines from 19 of them. IFP has simply translated the headlines and does not vouch for their accuracy.

The comments of First Vice-President Eshagh Jahangiri on the corruption case involving Babak Zanjani dominated the front pages of Iranian newspapers on Sunday. Reformist dailies covered a letter former President Mohammad Khatami has sent to the UN Secretary General in condemnation of violence and extremism. And news of continued protests across the Muslim world against French satirical magazine Charlie Hebdo appeared on the cover of dailies too.


Abrar: A judiciary order has enjoined Mardom-e Emrooz, a reformist daily, from publishing.


Abrar newspaper 1- 18

Afkar: China is the destination of 52 percent of Iran’s export items.


Afkar newspaper 1- 18

Aftab-e Yazd: “A nuclear deal is likely to be clinched,” said the head of parliament’s Research Center.


Aftabe yazd newspaper 1- 18

Arman-e Emrooz: The Expediency Council has underlined transparency in electoral campaign finances.

Arman-e Emrooz: Each year as many as 155,000 divorces are registered across the country.


Armane emruz newspaper 1- 18

Asrar: “Saudi Arabia is trying to hamper Iran’s progress,” said the chairman of parliament’s National Security and Foreign Policy Committee.

Asrar:“Each year, as much as $20 billion in taxes is evaded,” said an MP who has a seat on parliament’s Budget and Planning Committee.


Asrar newspaper 1- 18

Ebtekar: “Acts of terror which are carried out in the name of Muslims should be stopped,” said Chairman of the Expediency Council Akbar Hashemi Rafsanjani.


Ebtekar newspaper 1- 18

Emtiaz: “Line, Tango and WhatsApp are not going to be blocked for the time being,” said the minister of culture and Islamic guidance.

Emtiaz: “We do not have money to pay out cash subsidies,” said a deputy oil minister.


Emtiaz newspaper 1- 18



Etemad: Mahmoud Nili Ahmadabadi [who was rejected by parliament when he was proposed by President Rouhani for the post of science minister] is the choice of the science minister to take charge of Tehran University. He has to secure a nod from the Supreme Cultural Revolution Council first.

Etemad: “Some ministers of Ahmadinejad’s Cabinet would meet with Babak Zanjani [who stands accused of corruption]. Zanjani also had meetings with the former Governor of the Central Bank of Iran Mahmoud Bahmani,” said the first vice-president. In response, Bahmani denied any contact with Zanjani.


Etemad newspaper 1- 18

Ettela’at: An improvement in the quality of gasoline is the main reason behind a decline in air pollution.

Ettela’at: “The policy of the government is to adhere to the law and clamp down on corruption,” said the First Vice-President Eshagh Jahangiri.


Ettelaat newspaper 1- 18

Ghanoon: “Calling for former President Mahmoud Ahmadinejad to be brought before court is not inappropriate,” said the spokesman of the Combatant Clergy Association.


Ghanoon newspaper 1- 18

Hambastegi: Former President Mohammad Khatami in a letter to the UN secretary general has decried extremist acts throughout the world.


Hambastegi newspaper 1- 18

Hemayat: Muslims across the world have taken to streets to condemn insults at the prophet of Islam.

Hemayat: “Strongly-worded remarks by Saudi Foreign Minister Saud al-Faisal prompted a visit by Iran’s Foreign Minister Mohammad Javad Zarif to Riyadh to be called off,” said Deputy Foreign Minister for Arab and African Affairs Hossein Amir Abdollahian.


Hemayat newspaper 1- 18

Iran Daily: Iran gas output hits record.


Iran daily newspaper 1- 18

Kaenat: “If the West makes a decision, the stage is set for conclusion of a deal with P5+1,”said Iran’s foreign minister.


Kaenaat newspaper 1- 18

Kayhan which placed the logo of the “I love Muhammad” campaign above its masthead reported that widespread protests across the world of Islam against insults to the Prophet are continuing.

Kayhan newspaper 1- 18

Mardomsalari: In a meeting between Iran’s foreign minister and his French counterpart disrespect for sanctities was denounced.


Mardom salari newspaper 1- 18

Payam-e Zaman: “The executive directives of the election law will be reviewed,” said the interior minister.


Payame zaman newspaper 1- 18

Resalat: “Our diplomacy does not serve the cause of growth and development,” said the head of the Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture (ICCIMA).


Resalat newspaper 1- 18

Tehran Times: Iran foresees three oil scenarios in budget.


Tehran times newspaper 1- 18


› Subscribe


Please enter your comment!
Please enter your name here

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

More Articles