Friday, September 30, 2022

A look at Iranian newspaper front pages on Dec. 27

IFP has taken a look at the front pages of newspapers on Saturday and picked headlines from 15 of them. IFP has simply translated the headlines and does not vouch for their accuracy.

The military maneuvers of the Iranian Army in the south dominated the front pages of the dailies on Saturday. The comments of Seyyed Hassan Khomeini, the grandson of the founder of the Islamic Republic, on respect for veteran revolutionaries and the political ideals of the establishment made headlines too. Also in the news were the remarks of the director of the National Organization for Civil Registration about the country’s demographics.


Abrar: “The army’s special forces are prepared to counter terrorist attacks,” said an Iranian Army commander.


Abrar newspaper 12 - 27

Afarinesh: “Western classification of terrorists as violent or moderate is a major mistake,” said Iranian Parliament Speaker Ali Larijani on a visit to Iraq.


Afarinesh newspaper 12 - 27

Aftab-e Yazd: “Overcoming political deprivation is a cause of the revolution,” said Seyyed Hassan Khomeini, the grandson of the founder of the Islamic Republic.

Aftab-e Yazd: “Family planning runs counter to the principles of the Koran,” said Mohsen Ghara’ati, who runs the Center for Promotion of Prayer.


Aftabe yazd newspaper 12 - 27

Arman-e Emrooz: “Jurisprudents are not here to impose restrictions on the public,” said Chairman of the Expediency Council Akbar Hashemi Rafsanjani.

Arman-e Emrooz: “I have no personal motivation to be active in politics,” said former President Mahmoud Ahmadinejad.


Armane emruz newspaper 12 - 27

Asrar: “Iran has $100 billion in frozen assets abroad,” said head of Tehran Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture Yahya al-Eshagh.

Asrar: “We will require the government to cut the cash subsidies of high-income individuals,” said an MP.


Asrar newspaper 12 - 27

Ebtekar: The Internet bandwidth will see a ten-fold growth within the next three months.


Ebtekar newspaper 12 - 27

Emtiaz: As many as 349 antique artifacts belonging to Iran were returned to Iran from Belgium.

Emtiaz: “[The content of] all social networking sites will be subject to smart filtering,” said the minister of telecommunications and information technology.


Emtiaz newspaper 12 - 27

Ettela’at: The Iranian Army’s capabilities are on display in military exercises code-named Mohammed the Messenger of God in the south.

Ettela’at: “An establishment where people have to pay a price for expressing their ideas is not up to par,” said Seyyed Hassan Khomeini, the grandson of the late Imam Khomeini.


Ettelaat newspaper 12 - 27

Farhikhtegan: “Iran’s inflation rate posted a one-percent decrease in the 30 days to December 22,” announced Vice-President for Strategic Planning and Supervision Mohammad Bagher Nobakht.


Farhikhtegan newspaper 12 - 27

Hemayat: “[Syrian President] Bashar Assad is the red line of the [Lebanese] Hezbollah Movement,” said Hezbollah Leader Seyyed Hassan Nasrallah.

Hemayat: As many as 681 death-row inmates have been forgiven by the victims’ families over the past 21 months.


Hemayat newspaper 12 - 27

Jamejam: As many as 500 tax-evading companies have been identified in Iran and the cases of 300 more are under review,” said the president of the Iranian National Tax Administration.


Jame jam newspaper 12 - 27

Javan: “Childless and single-child families account for one-third of Iranian households,” said the director of the National Organization for Civil Registration.


Javan newspaper 12 - 27

Resalat: Ali Akbar Velayati, an advisor to the Supreme Leader and a former foreign minister, has said that [representatives of P5+1] who are negotiating with Iran [over its nuclear program] have no leeway in the talks.


Resalat newspaper 12 - 27

Shahrvand: Iran’s population has surpassed 80 million.

Shahrvand: “A society which lacks freedom is a deprived society,” stressed the grandson of the founding father of the Islamic Republic.


Shahrvand newspaper 12 - 27

SMT: Iran has only a 0.5 percent share of the global trade in halal products.


Samt newspaper 12 - 27


› Subscribe


Please enter your comment!
Please enter your name here

More Articles