Russia Hands Over to UNSC “White paper” on US-Led Coalition’s Crimes in Syria[:es]Rusia entrega el “Libro Blanco” ante la ONU

Crimes - Syria

Russia circulated in the UN Security Council a “White paper” on Syria, which reveals the crimes committed by the US-led coalition and opposition groups in the war-torn Syria.[:es]Rusia distribuyó en el Consejo de Seguridad de la ONU un “Libro Blanco” sobre Siria, que revela los crímenes cometidos por la coalición encabezada por Estados Unidos y los grupos de oposición en la devastada Siria.

The book contains “information on crimes in the territory of Syria, as well as statistical information about the success of the operation VKS Russia”, — said the Izvestia newspaper’s source.

According to a report covered by IRNA, the newspaper notes that the book describes “crimes committed in the territory of the country by the international coalition under the auspices of the United States and the “moderate” opposition.”

The military department provided information and photos from the scene of hostilities in the area of Palmyra and also provided statistics on the delivery of humanitarian assistance to the civilian population in Syria, particularly in Aleppo, writes the newspaper with reference to sources in military circles.

In addition, the military has prepared data on number of the liberated towns, the killed fighters, as well as on the number of refugees returning to their places of permanent residence.

According to “Izvestia”, specialists of the Institute of Oriental studies of the Russian Academy of Sciences (IOS RAS) had also taken part in the creation of the “White book”.[:es]

El libro contiene “información sobre los crímenes en el territorio de Siria, así como información estadística sobre el éxito de la operación VKS Rusia”, informó la fuente del diario Izvestia.

Según un informe de IRNA, el periódico señala que el libro describe “los crímenes cometidos en el territorio del país por la coalición internacional bajo los auspicios de Estados Unidos y la oposición” moderada.”

El departamento militar proporcionó información y fotos de la escena de las hostilidades en la zona de Palmyra y también proporcionó estadísticas sobre la prestación de asistencia humanitaria a la población civil en Siria, especialmente en Alepo, escribe el periódico con referencia a fuentes en círculos militares.

Además, el ejército ha preparado datos sobre el número de pueblos liberados, los combatientes muertos, así como sobre el número de refugiados que regresan a sus lugares de residencia permanente.

De acuerdo con “Izvestia”, especialistas del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia (IOS RAS) también habrían participado en la creación del “Libro Blanco”.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

three + 1 =

*