ISIS Urges Its Elements to Withdraw from Mosul[:es]EIIL insta a sus combatientes a retirarse de Mosul

داعش عناصرخود را به عقب نشینی ازموصل فراخواند
عناصر داعش

Amid the ongoing operation by the Iraqi army and popular forces to retake the northern Iraqi city of Mosul from the ISIS terrorist group, the Takfiri [extremist] elements have been urged to leave the city as soon as possible.[:es]En Mosul el grupo terrorista takfirí EIIL ha urgido a evacuar la ciudad tan pronto como sea posible.

According to a report by Al Alam, as translated by IFP, a local source in Nineveh Province told Al Sumaria News that ISIS commanders used bullhorns to ask their elements in Mosul to leave the city, especially the western parts, on Sunday night.

“ISIS says the call for withdrawal is because of the ‘hypocrisy’ among Mosul residents.”

“The person who read aloud the ISIS’ statement referred to the attacks launched on the terrorist group from inside the city and described Mosul as the city of hypocrisy.”

The source, who spoke on the condition of anonymity, went on to say that the ISIS is using the term ‘hypocrisy’ as a pretext for escaping the city, which is going to be liberated by Iraqi army.

Many of ISIS terrorists, the source said, have already decided to flee from the city together with their families in fear of the operation to liberate the city.

The Iraqi army launched an offensive Sunday aimed at wresting Mosul from the hands of ISIS and ending its brutal two-year occupation.

“The time has come for the greatest victory,” Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi announced late Sunday on state TV. “I announce the start of Liberating Mosul Operation, by the will of Iraqis, and after depending on Allah.”

[:es]

De acuerdo con un informe de la agencia de noticias Al-Alam, traducido por IFP, citando a una fuente local en la provincia de Nínive, los comandantes del Estado Islámico por medio de megáfonos piden a sus soldados en Mosul, abandonar la ciudad, especialmente las partes occidentales.

Según el comunicado leído por el soldado terrorista “la petición de retirada se debe a la ‘hipocresía’ existente entre los residentes de Mosul.”

“La persona que leía en voz alta la declaración de EIIL ‘se refirió a los ataques lanzados en el grupo terrorista desde el interior de la ciudad describiendo así a Mosul como la ciudad de la hipocresía.”

La fuente, que comunicó bajo la condición de anonimato, llegó a decir que el EIIL está utilizando el término ‘hipocresía’ como pretexto para escapar de la ciudad, que va a ser liberada por el ejército iraquí.

Muchos de los terroristas EIIL, han declarado a la fuente, que han decidido huir de la ciudad, junto con sus familias por miedo a la operación para liberar a la ciudad.

El ejército iraquí lanzó una ofensiva dirigida a arrebatar el Domingo de Mosul de las manos de ISIS y poner fin a su brutal ocupación de dos años.

“Ha llegado el momento de la mayor victoria,” Primer ministro iraquí, Haider al-Abadi anunció la noche del domingo en la televisión estatal. “Anuncio del inicio de la Operación de Libertadores de Mosul, por la voluntad de los iraquíes, y después por el Pode de Allah.”

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

*