Iranian Man Finds a Bag with over $800,000, Returns It to Owner[:es] Un iraní devuelve un botín con más de 800 mil dólares a su propietario

13950717000892_photol

An Iranian army commando from 35th Commando Brigade based in Iran’s western province of Kermanshah returned a missing bag containing $837,000 to its owner.[:es]Un militar de la 35ª brigada de Comando de Irán occidental con base en la provincia de Kermanshah encontró una bolsa que contenía, 837.000 dólares y la devolvió al propietario.

In interview with ISNA, as translated by IFP, Saeed Babai, a public relations official at the 35th Commando Brigade, said, “This morning, a committed commando from the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces units found a bag containing documents on his way to his military service location.”

“The man who found the bag, First Sergeant Erfan Farhadi, delivered it immediately to the inspection room of the barracks,” he noted, adding that they gave it back to the owner.

Babai stressed that the bag contained a number of signed cheques, debit cards with their security codes attached and some bankbooks all of which were worth around $837,000.

“The man who found the bag has referred to Islamic and ethical values and altruism as the driving forces behind his divine work,” he concluded.[:es]

En una entrevista con el ISNA, traducida por IFP, Saeed Babai, un funcionario de relaciones públicas de la 35ª Brigada de Comando comunicó: “Esta mañana, un comando comprometido con la República Islámica de las unidades de fuerzas terrestres del ejército de Irán, encontró una bolsa que contenía los documentos cuando iba de camino al servicio mitar.

“El Sargento primero  Erfan Farhadi después de haber encontrado el botín, lo entregó a la sala de inspección de los cuarteles”, después de eso, fue regresada  al propietario.

Babai destacó que la bolsa contenía una serie de cheques firmados, tarjetas de débito adjuntas con los códigos de seguridad y algunas libretas de ahorro, con un total valorado aproximado de 837,000 dólares.

“El buen samaritano que encontró la bolsa tiene valores islámicos y éticos conoce que hay detrás de la obra divina”, concluyó.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

16 + six =

*