Arctic Ocean May Be Ice-Free by 2045[:es]Océano Ártico puede quedar libre de hielo en el año 2045

arctic ocean

As governments convene in Morocco for this year’s meeting of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the impact of a changing climate continues to be felt several thousand miles to the north.[:es]
A medida que los gobiernos se reúnen en Marruecos para la reunión de la Convención del Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMCC) de este año, el impacto de un clima cambiante se sigue sintiendo a varios miles de millas hacia el norte.

According to a report covered by ISNA, this year’s minimum Arctic sea ice extent tied with 2007 for the second-lowest on record, and its regrowth in fall and winter is proving to be sluggish. From Oct. 1 to 15, ice extent increased by less than one-third of the 1981-2010 average gain for that period; by Oct. 31, Arctic sea ice extent stood at 2.73 million square miles, the lowest extent in the satellite record for that date.

Meanwhile, a new study in the journal Science argues that computer models have been underestimating Arctic sea ice loss, and that the region could become effectively free of summer sea ice by 2045. The study compared annual human-caused greenhouse gas emissions with observations of September Arctic sea ice extent over the period 1968 to 2000. They found that the two elements had a strong linear relationship, to the extent that it was possible for them to calculate that every additional metric ton of carbon dioxide emitted into the atmosphere resulted in the loss of about 33 square feet of Arctic sea ice.

This enabled them to come up with a way of showing how individual actions contribute to changes in the Arctic. For example, they calculated that every seat on a flight from London to San Francisco comes at a cost of about 54 square feet of sea ice. The annual carbon emissions of the average American would be enough to melt about 500 square feet — nearly 10 times as much as the average Indian, for example.

“So far, climate change has often felt like a rather abstract notion. Our results allow us to overcome this perception,” said Stroeve.

Researchers then used their discovery to look at the Arctic’s future, and found that an additional 1,000 gigatons of carbon would be enough to reduce Arctic sea ice cover in September to below 386,000 square miles — which, given that that ice would be tucked into a few pockets such as northern Greenland, would effectively render the Arctic Ocean ice-free. At present rates of CO2 emissions, which are around 35 gigatons per year, that scenario would unfold by around 2045.

They found that the extent of ice loss outpaced that in most computer models, because those models likely underestimate the amount of Arctic warming that is taking place. Measurements of air temperatures above the Arctic Ocean remain limited.

“Models are not perfect,” a researcher said. “And if you can use observations by themselves to forecast when Arctic ice will go away maybe that’s in some ways better.”[:es]

De acuerdo con un informe cubierto por el ISNA, traducido por IFP, este año, el Ártico ha tenido la mínima  extensión del hielo marino, en comparación con 2007 que fue el segundo más bajo de la historia,  a partir del 1 a 15 de octubre la extensión del hielo aumentó solo un tercio en comparación a lo  crecido en los años 1981 a 2010. Para el 31 de octubre, la extensión del hielo marino se había situado en 2,73 millones de millas cuadradas, la medida más baja en los registros por satélite para esa fecha.

Mientras tanto, un nuevo estudio publicado en la revista Science argumenta que se han subestimado los informes pues ha aumentado la pérdida del hielo marino en el ártico, también señaló que la región podría llegar a estar libre de hielo durante el verano de 2045.

El estudio de las emisiones de gases de efecto invernadero de origen humano anuales en comparación con las observaciones del mes de septiembre, la extensión del hielo se redujo durante el período de 1968 a 2000.  Según las investigaciones, ellos calculan que cada tonelada adicional de dióxido de carbono emitido a la atmósfera, trae  como resultado la pérdida de  aproximadamente 33 pies cuadrados de hielo marino del Ártico.

Esto les permitió llegar a una conclusión para demostrar cómo las acciones individuales contribuyen a los cambios en el Ártico. Por ejemplo, se ha calculado que cada asiento en un vuelo de Londres a San Francisco tiene un costo de aproximadamente 54 pies cuadrados de hielo marino. Las emisiones anuales de carbono de América, serían suficientes para fundir unos 500 pies cuadrados, casi 10 veces más que el promedio de la India, por ejemplo.

“Hasta ahora, el cambio climático, se ha sentido como una noción bastante abstracta. Nuestros resultados nos permiten superar esta percepción,” añadió Stroeve.

Luego de esto, los investigadores utilizaron sus estudios para descubrir lo que podría pasarle en un futuro al Ártico, y encontraron que un adicional de 1.000 gigatoneladas de carbono serían suficientes para reducir la cubierta de hielo marino en septiembre 386.000 millas cuadradas, como pasó en el norte de Groenlandia. En la actualidad, estas emisiones de CO2, son alrededor de 35 gigatoneladas por año.

Se ha encontraron que la magnitud de pérdida de hielo va creciendo a gran velocidad, ya que los modelos mostrados en los ordenadores subestiman la cantidad de calentamiento del Ártico que se está produciendo, estas también muestran que las temperaturas del aire sobre el Océano Ártico siguen siendo limitadas.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

twelve + 4 =

*