Iran’s Steel Production Surpasses 13mln Tons in 9 Months[:es]Irán, la producción de acero supera 13 millones de toneladas en 9 meses

steel-production

Iran has produced over 13.2 million tons of crude steel in the first 9 months of 2016, according to figures released by the World Steel Association.[:es]Irán ha producido más de 13,2 millones de toneladas de acero bruto en los primeros 9 meses de 2016, según cifras dadas a conocer por la Asociación Mundial del Acero.

Iran’s steel production in January-September 2016 stood at 13.21 million tons, indicating an 8 percent growth compared with the corresponding period last year, the latest report by the WSA shows.

Iran had produced 12.231 million tons of steel in the first 9 months of 2015.

According to the report, China is by far the world’s biggest steel producer with an output of 603.780 million tons in 9 months. The second and third places go to the US and Russia with less than 60 million tons in the same period.

The 66 countries in the WSA ranking have accounted for approximately 99% of total world crude steel production in 2015.

In 2015, the Iranian Mines and Mining Industries Development and Renovation Organization (IMIDRO) released a master plan to raise Iran’s annual capacity to produce steel by 11.6 million tons with the collaboration of a number of domestic and foreign companies.

Iran is the biggest steel producer in the Middle East.

[:es]

La producción de acero de Irán en enero-septiembre del año en curso se situó en 13,21 millones de toneladas, lo que indica un crecimiento del 8 por ciento en comparación con el período correspondiente del año pasado, citado por el último informe de los espectáculos de la WSA.

Irán tuvo una producción de 12.231 millones de toneladas de acero en los primeros 9 meses de 2015.
De acuerdo con el informe, China es, con mucho, el mayor productor de acero del mundo, con una producción de 603.780 millones de toneladas en 9 meses. El segundo y tercer lugar pertenecen a los EE.UU. y Rusia, con menos de 60 millones de toneladas en el mismo período.

Los 66 países en el ranking de la WSA han representado aproximadamente el 99% de la producción total mundial de acero bruto en 2015.

En este mismo año, Las Minas de Irán y La Organización para el Desarrollo y la Renovación de la Minería (IMIDRO por sus siglas en inglés) dio a conocer un plan maestro para aumentar la capacidad anual de Irán para producir acero de 11,6 millones de toneladas, con la colaboración de una serie de empresas nacionales y extranjeras.

Irán es el mayor productor de acero en Oriente Medio.