هی! دیگه یونانی ننال، انگلیسی حرف بزن اینجا آمریکاست!

Speaking-Greek

یک زوج یونانی تبار، هنگامی که در صف خرید از یک سوپر مارکت، مشغول گفت و گو به زبان یونانی بودند، شوکه شدند وقتی زنی با ناسزا گویی و همراه با کلماتی رکیک، به آنها گفت: « انگلیسی صحبت کنید، هی ….اینجا آمریکاست!»

مرد یونانی (Thanasi Papoulias) که در برابر چشم های بهت زده همسرش «صوفیا»  نمی خواست این رفتار اهانت آمیز را بی جواب بگذارد، به زبان انگلیسی خوب و مشابه یک آمریکایی مادرزاد، به صحبت با همسرش ادامه داد تا تلویحا” به زن پرخاشگر نشان بدهد که او  و صوفیا، هم حوصله دعوا ندارند، هم چیزی کمتر از یک آمریکایی نیستند. با این وجود، نتوانست از شر رفتار نژادپرستانه زنی که به احتمال زیاد در انتخاب «دونالد ترامپ» مشارکت داشته، رهایی یابد. اینبار  شنید: این انگلیسی صحبت کردن، به درد عمه ات  می خوره!»

اگر مدیر سوپرمارکت مداخله نکرده بود و زن نژادپرست  را به بیرون فروشگاه هدایت نمی کرد، ماجرایی ساده می توانست پای پلیس را به فروشگاه باز کند، هرچند زوج یونانی تبار به بردباری قابل ستایش خود، ادامه می دادند؛ زن پرخاشگر از فروشگاه رفت؛ ماجرا ظاهرا” و با پادرمیانی مدیر فروشگاه فیصله یافت، اما روح و روان زوج آمریکایی یونانی تبار زخمی  عمیق برداشته بود.

«پاپیولاس» وقتی به خانه بازگشت،  در صفحه فیس بوک خود، ضمن شرح این اتفاق تلخ، نوشت: « شما فکرش را بکنید که بچه هایمان با ما بودند واین فحش های رکیک را می شنیدند؛ این خانم انگار تاریخ را نمی دانست و فراموش کرده بود که اجدادش هم (آمریکایی اصیل اگر باشد) انگلیسی صحبت نمی کردند (اشاره به اینکه زبان انگلیسی، زبان بومی آمریکایی ها نیست، بومی های این سرزمین سرخپوست بودند نه آنگلوساکسون) نیز نمی دانست که  بزرگی امروز آمریکا، مدیون تلاش  توانفرسای مردمانی است که به این سرزمین مهاجرت کردند»

نژادپرستی با گام های تند، در مسیر کاخ سفید به راه افتاده در حالی که شمار زیادی (از جمله این زن پرخاشگر) سرگرم بدرقه و همراهی با این پدیده کریه اجتماعی هستند و منتظر جلوس سمبل  واپسگرایی بر کرسی ریاست جمهوری آمریکا.

پاسخ بدهید

Please enter your comment!
Please enter your name here

*