Portadas de Periódicos Iraníes, 3 de enero

Iran Newspaper front pages

IFP ha echado una mirada a las portadas de periódicos iraníes, publicados el martes, 3 de enero de 2017, y ha recogido titulares de 23 de ellos. IFP ha traducido simplemente los titulares y no es responsable de su veracidad.

Los diarios iraníes de hoy, el martes, han cubierto una retahíla de temas de actualidad política del país y del mundo, a saber:

  • El encuentro del Líder Supremo de Irán, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, con un grupo de élite universitario donde ha enfatizado en seguir con alta velocidad el progreso científico del país
  • Las declaraciones del ministro de Cultura iraní respecto a las actividades artísticas en Irán
  • Las declaraciones del portavoz de la cancilerría iraní sobre las relaciones de Irán con Arabia Saudita, Turkmenistán y EEUU

Los temas antes mencionados, así como varias otras cuestiones se destacan en los siguientes títulos:

Yaam_e_Yam:

  • El Líder de Irán, en un encuentro con un grupo de élite universitario iraní, insiste en brindar más apoyo a los jóvenes religiosos y revolucionarios
  • La ley restringe a los que recientemente han obtenido la carné de conducir


Haft_e_Sobh:

  • El pánico que tembló a los importadores de automóviles; la prohibición del registro de vehículos importados en las primeras horas del día de ayer causó la turbación en el mercado automovilístico, aunque el decreto fue absuelto al final del día.


Armane Emruz:

  • El ministro de Cultura: “A mi juicio no existe ninguna dignidad salvo servir al pueblo.”


Ebtekar:

  • Reformas que atienden a la ley electoral
  • El Líder de Irán: La Economía de Resistencia es una iniciativa examinada en el mundo


Abrar:

  • Rohani: “Se ha cumplido todo que esperábamos del acuerdo nuclear, menos en el sector bancario.”
  • El portavoz de la cancillería: “La disputa gasífera entre Irán y Turkmenistán no es un asunto político.”


Asrar:

  • Mogherini: “Comprometerse con el PIAC es una de las perioridades de la UE en 2017”
  • El portavoz de la cancillería iraní: “No tenemos planes para enviar peregrinos a Arabia Saudita.”


Etelaat:

  • El Líder Supremo de Irán: “La desviación, la corrupción y la desintegración de la familia son consecuencias de la falta de espiritualidad en la sociedad occidental.”
  • Ataque aéreo conjunto de Rusia y Turquía a las posiciones de EIIL en el norte de Siria
  • Otorgan préstamos a valor de 8 mil millones de tomanes destinados al desarrollo rural
  • El Presidente del Poder Judicial: “Los seguidores de todas las religiones en irán están bajo auspicio del Estado.”


Etemad:

  • El exparlamentario fundamentalista informa sobre la preparación de 30 miembros de este partido para las elecciones presidenciales de 2017
  • EIIL crea un lunes sangriento en Irak


Irán:

  • El Líder de Irán en una reunión con la élite universitaria: “La trayectoria del progreso científico del país debe avanzar con más velocidad.”
  • El ministro de Cultura iraní: La rigurosidad ha complicado las actividades artísticas en el país
  • El presidente del Consejo de Guardianes: “El ciberespacio es más peligroso que las drogas.”


Yomhuri Eslami:

  • El Banco Mundial reporta la disminución de 64% de la deuda extranjera de Irán respecto al periodo antes del acuerdo nuclear
  • Una brisa disminuyó ayer el nivel de contaminación del aire de Teherán; Ponemos todos nuestros esfuerzos por conseguir un aire limpio


Yavan:

  • El Líder Supremo: “Se debe abstenerse de relacionar con personas desviadas de la religión y de la Revolución.”; “la razón del crecimiento económico de EEUU en los últimos 150 años es la aplicación de la Economía de Resistencia.”
  • Obama vende el acuerdo nuclear en los días finales de su mandato


Siasat Ruz:

  • El vocero del Ministerio de Exteriores: la alegación de Reuters es una tontería y mentira
  • 7 mil palestino se encuentran en las cárceles israelíes


Shahrvand:

  • El Presidente de la Organización de media Luna Roja de Irán informa sobre la compensación del déficit a merced del sacrificio de los empleados de este organismo


Kayhan:

  • Kayha reporta sobre la satisfacción popular al gobierno
  • Francia torbulenta; 650 vehículos quemados por los protestantes
  • National Interest: “Todos los gobernantes de EEUU han sido delirantes y arrogantes”; “La Casa Blanca necesita una limpieza política.”
  • El Presidente del Poder Judicial: “El gobierno hace caso omiso a la devolución de los capitales del empresario fraudolento, Babak Zanyani”

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*