Portadas de Periódicos Iraníes, 13 de diciembre

Iran Newspaper front pages

IFP ha echado una mirada a las portadas de periódicos iraníes, publicados el martes, 13 de diciembre de 2016, y ha recogido titulares de 23 de ellos. IFP ha traducido simplemente los titulares y no es responsable de su veracidad.

La prensa de hoy, el martes, ha subrayado grandes avances en el campo de batalla contra los terroristas, realizados por el ejército sirio en Alepo, mientras, algunos diarios anunciaron la liberación total de esta importantísima ciudad desde el punto de vista geopolítico.

Los periódicos, además, cubrieron noticias de las declaraciones del Presidente de Irán, Hasan Rohani, durante la celebración de la autosuficiencia en la producción de trigo en Irán y el caso de acuerdos de Irán con los fabricante de aeronaves, Airbus y Boeing.

Los temas antes mencionados, así como varias otras cuestiones se destacan en los siguientes títulos:

19 Dey:

  • El Presidente Rohani, en la celebración de autosuficiencia del trigo: “Hay que ser justo. Israel se vistió de luto en el momento de la aplicación de JCOPA. ”

Abrar:

  • UNICEF: 500 mil niños residentes en Alepo necesitan apoyos psicológicos.
  • Netanyahu: “Colaboro con Trump para eliminar el acuerdo nuclear.”
  • El diputado del parlamento: “El nivel de diferencias entre Irán y el movimiento HAMAS es menos que 5 por ciento.”
  • Vicepresidente de la Organización de Energía Atómica de Irán: “Japón ha destinado 2 millones de euros a la cooperación nuclear con Irán.”
  • El Presidente de EEUU: “Soy suficientemente inteligente y no necesito reportes de inteligencia.”
  • El secretario de Defensa de Estados Unidos reconoce la victoria de las fuerzas Peshmerga y el ejército de Irak contra los militantes de Daesh.

Abrar Eqtesadi:

  • 55% de los acuerdos petroleros serán otorgados a las empresas nacionales.
  • Reuters: “Los aviones Airbus llegarán a Irán más pronto que los de Boeing.”
  • El incumplimiento de compromisos por los EEUU fue revelado en un acuerdo entre Irán y la empresa Boeing.
  • Irán y Rusia negocian para firmar acuerdos gasíferos

Afkar:

  • El exembajador estadounidense en Croacia: “Asad, es el ganador de la guerra de Siria.”
  • El viceministro de Petróleo: “El ministerio de Petróleo es pionero en respaldar los productores nacionales.”

Aftab Yazd:

  • Rohani en la celebración de la autosuficiencia del trigo: “Hasta el año 2013 algunas provincias tenían sólo 3 por ciento de reservas de trigo.”
  • Un jurista: “El derecho a divorcio no está compatible con el Sistema jurídico de Irán.”

Arman Emruz:

  • Experto politico: “La llegada de Trump beneficiará a Rohani”; “La presión a Rohani con respecto al acuerdo nuclear, aumentará sus votos.”
  • Existen 135 mil chicas autogestionadas; Cada hora se efectúan 9 divorcios en el país.

Asrar:

  • El ministro de Agricultura iraní: “Durante el mandato de este gobierno la compra de trigo ha crecido 4 veces.”
  • El ejército sirio está a 5 kilómetros de la liberación total de Alepo.
  • Director General de los Asuntos Internacionales del parlamento iraní: “El viaje de Netanyahu a Bakú desata nuevo caos en la región.”

Besharat_e_No:

  • UNESCO, decidido para desarrollar los geoparques de Irán.

Ebtekar:

  • Se estudia la razón de desinterés de inversores extranjeros para comercializar con Irán: Miedo de la corrupción.
  • El cineasta iraní, Asghar Farhadi, nominado al premio Globo de Oro por su película “Vendedor”
  • Las autoridades estadounidenses cuestionaron las elecciones en el país norteamericano; Trump, en la trampa de los rusos.

Etemad:

  • Activista politico: “Semana de la Unidad no consiste en la formalidad, sino, es una necesidad para la consistencia del Islam.”
  • El alto clérigo de la ciudad de Mashhad: “No soy enemigo del Presidente Rohani.”
  • El alcalde de Teherán vuelve a criticar al gobierno de Rohani.

Etelaat:

  • Rohani: “La autosuficiencia en la producción del trigo conforma el mayor logro de la Economía de Resistencia.”
  • Papa Francisco envía una carta a al-Asad para solidarizarse con el pueblo sirio.
  • El Vicepresidente de Rohani: “Los convenios con las empresas extranjeros serán firmados a condición del uso de las capacidades internas.”
  • El ejército sirio libera 98% de Alepo.

Hemaiat:

  • Gran Reconquista en Alepo; Los terroristas confesaron la derrota ante las fuerzas de Resistencia.

Irán:

  • El Presidente: “Hemos tenido éxito en la agricultura, diplomacia petrolera y la compra de aviones.”
  • El Primer Vicepresidente: “El acuerdo sobre la fabricación de los buques pertenece a hace 8 años.”

Yavan:

  • Pasan 35 días de la selección de Trump; EEUU en el abismo de fraude.
  • El Líder de Irán ordena dedicar 500 millones de dólares para reconstruir partes de la provincia Sistán y Baluchistán.
  • Un ataque a la liberación total de Alepo.

Yomhuri Eslami:

  • Alepo, ya es liberada.
  • Irán registra un Nuevo record en la producción de gas en la planta de Pars del Sur.
  • El portavoz de la cancillería: “Las declaraciones de los cancilleres de Arabia Saudí y de Inglaterra tienen como objetivo encubrir su papel destructivo en el apoyo a los terroristas.”
  • La Liga Árabe reconoce las desavenencias entre sus miembros.

Kayhan:

  • Los aviones ficticios vuelan en el cielo de las Elecciones; el año pasado Airbus, este año Boeing.
  • Buenas noticias de Alepo; 800 terroristas han sido cautivados en Siria; 13 mil civiles rescatados.
  • Netanyahu: “La cercanía de los países árabes a Israel es un logro del acuerdo nuclear.”
  • El parlamento iraní aprueba una ley que prohíbe la importación de productos transgénicos.
  • El director del Centro de Modelos Económicos: “La entrada de las empresas Shell y Total al mercado iraní es una vergüenza.”

Jorasán:

  • Alepo es liberada; la mayor victoria del ejército sirio a los terroristas takfiríes.
  • El mercado reacciona ante el gran acuerdo petrolero; El precio de petróleo registra una subida mayor que hace 18 meses.

 

Mardomsalari:

  • Disputa entre Trump y Pekín; EEUU se enfrenta con China.

 

Paiam_e_Zaman:

  • Muerte paulatina del Lago Urmia.

 

Resalat:

  • O del Occidente en Alepo.

 

Ruyeshe Melat:

  • EL asesor del Líder de Irán en Asuntos Internacionales: “La renovación de sanciones es igual que imponerlas.”

 

Shargh:

  • El Primer Vicepresidente: “El acuerdo sobre la construcción de buques con Corea del Sur tenía como meta devolver el capital bloqueado de Irán.”
  • El Presidente del Poder Judicial: “El gobierno debe dar una respuesta contundente a la premier británica.”

 

Vaghaye Etefaghie:

  • Un caso sobre la caza de aves migratorias en Irán.
  • Irán Ganador, Arabia Saudí decaída, Turquía aislada; La gran victoria en Alepo y el cambio geopolítico de la región beneficiará a Irán y Siria.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*