Portadas de Periódicos Iraníes, 12 de diciembre

Iran Newspaper front pages

IFP ha echado una mirada a las portadas de periódicos iraníes, publicados el lunes, 121 de diciembre de 2016, y ha recogido titulares de 28 de ellos. IFP ha traducido simplemente los titulares y no es responsable de su veracidad.

Los diarios iraníes de hoy, el lunes, han cubierto una serie de noticias relacionadas, en su mayoría, al ámbito nacional, a saber, las declaraciones del Líder de la Revolución Islámica de Irán durante un encuentro con el líder de la Coalición Nacional y presidente de la Asamblea Suprema Islámica de Irak, Ammar Hakim, así como el discurso del Presidente Hasan Rohani, en una reunión los ulemas musulmanes sunníes en Teherán.

Por otra parte, la Conferencia Internacional sobre el Orden de Seguridad Regional en Asia Occidental celebrada ayer en la capital iraní, a la que acudieron y dieron charla varias autoridades de Teherán, recibió una buena acogida por parte de los periódicos.

La prensa, además, no hizo caso omiso al primer acuerdo comercial firmado ayer, entre Irán y EEUE, después de la Revolución Islámica, a valor de 16.600 mil millones de dólares, según el cual el país persa compra 80 aeronaves de la empresa estadounidense Boeing y por lo que se crea 100 mil empleos en el país norteamericano.

Los temas antes mencionados, así como varias otras cuestiones se destacan en los siguientes títulos:

 

 

19 de Dey:

  • El Presidente del Parlamento iraní, defiende el acuerdo nuclear: “No hemos ofrecido gastos en las conversaciones nucleares.”
  • El Presidente Rohani, en una reunión con los ulemas de los musulmanes suníes: “No existe nada como disputa entre los chiíes y suníes.”
  • El ministro de Carreteras, luego de concluir el acuerdo con la empresa Boeing: “se sumaron 50 mil asientos a las aerolíneas iraníes.”


Abrar:

  • Hashemi Rafsanyani: “Los inversionistas que desean comercializar con Irán no están frente a un país curioso.”
  • El ministro adjunto del Interior: “El ministerio del Interior será neutral en las próximas elecciones.”
  • La ONO pide cesar la violencia y formar un corredor humanitario seguro en Alepo,


Abrar Eqtesadi:

  • Por fin, Irán firma un acuerdo comercial con los Estados Unidos. (acuerdo para comprar 80 aeronave de Boeing)
  • Irán y Rusia, decisivos para aumentar el nivel de cooperaciones petrolíferas.
  • Irán y Austria mantienen negociaciones en materia petrolera.
  • Los suecos muestran interesados en promover el comercio con Irán.


Afkar:

  • El Líder de Irán, en un encuentro con Ammar Hakim (clérigo iraquí): “No se debe confiar en los estadounidenses ni dejarse engañado por sus sonrisas.”
  • Abre el Festival de Música de “Mensajero de Amabilidad” en Teherán.
  • El ministro de Industria iraní: “Hemos exportado 6.5 millones de toneladas de acero en los últimos 8 meses.”


Aftab Yazd:

  • Aterrizaje histórico de Boeing en Irán; Teherán acuerda comprar 80 aeronaves de Boeing tras 37 años.
  • Rohani, en un encuentro con los ulemas sunníes: “El Islam que nosotros hemos comprendido es la misericordia.”
  • Una mirada a los candidatos para el Secretario de Estados de Casa Blanca; Inversor y amigo de Putin, exactamente como Trump.


Amin:

  • Rohani: “La diversidad étnica no es una amenaza contra la seguridad, sino una gran oportunidad para la unidad nacional.”


Arman_e_Emruz:

  • ¿Por qué las mujeres del gabinete están más que hombres sometidas a críticas?; La resistencia de dos mujeres ante las críticas; la notable administración de Ebtekar y Molaverdi en el gabinete de Rohani


Asrar:

  • El Líder de la Revolución Islámica de Irán en un encuentro con Ammar Hakim: “El futuro de Irak será más brillante y prometedor que hoy.”
  • El cielo de Irán acoge a 80 aeronaves de Boeing
  • Hans Blix (exjefe de AIEA): “Europa no permite la abolición del acuerdo nuclear.”
  • 38 muertos, saldo de atentados terroristas en Estambul.


Besharat_e_No:

  • Rohani, tras enfatizar en la diversidad étnica de Irán: “Los orgullos de Irán no están basados en la religión.”
  • 17 por ciento de los matrimonios en Irán implican a las mujeres de menos de 18 años.


Ebtekar:

  • El Líder de Irán, en un encuentro con el líder de la Coalición Nacional y presidente de la Asamblea Suprema Islámica de Irak: “EEUU se oponen a la soberanía de los países islámicos.”
  • Boeing sobrevuela el Muro de Embargos.
  • El Presidente de Irán, en un encuentro con los ulemas sunníes: “Existen problemas en los ámbitos étnicos, religiosos y sexuales, que deben ser resueltos.”
  • Desde Saladino hasta Sadam Husein, hijos ilegítimos de Tikrit.
  • Sangre sobre la cara de Turquía; dos ataques terroristas dejan varios muertos y heridos en Estambul.


Etemad:

  • Rohani recibe a los ulemas sunníes.
  • Boeing, en el nido de Irán; detalles: valor monetario: 16.600 mil millones de dólares; Duración: 10 años; Modelos: 737 y 777


Etelaat:

  • El Líder de Irán, en una reunión con Ammar Hakim: “El progreso de Irak beneficia a Irán.”
  • Irán y Estados Unidos rubrican el primer convenio comercial tras la victoria de la Revolución Islámica.
  • La Revolución pertenece a todas las etnias y religiones iraníes.


Hamshahri:

  • “Ser una mujer, no contradice el logro de ninguna dignidad.” Afirma el alto clérigo iraní en el Congreso Internacional de Mujeres y la Vida Urbana; “El logro de ninguna honra se vincula con el género.”
  • La directora de la Organización del Medio Ambiente iraní confirma el contrabando de tierra de la isla iraní en el Golfo Pérsico, Ormuz.


Hemaiat:

  • El vocero de la Comisión de Seguridad Nacional del Parlamento: “EEUU busca cambiar la conducta de Irán por medio de JCOPA.”
  • El director de la Auditoria General de Irán: “Devolveremos a Javarí y los acusado de Lavado de Dinero al país.”
  • Noche terrorífica en Estambul.


Irán:

  • Mensaje de convergencia de Irán a la región; La Conferencia Internacional de “Orden de Seguridad en Asia Occidental” se celebró en Teherán.
  • El estadio del club de fútbol Besiktas, se convirtió en un baño de sangre.


Yaam_e_Yam:

  • El Líder iraní, dirigiéndose al líder de la Coalición Nacional y presidente de la Asamblea Suprema Islámica de Irak: “No confíen, en absoluto, en EEUU”.


Yavan:

  • El ministro iraní de Defensa, en la Conferencia de Seguridad en Teherán: “Theresa May ambiciona recibir petrodólares.”
  • 30 policías pierden la vida en dos atentados en Estambul, Turquía.


Yomhuri Eslami:

  • El Líder de Irán, en un encuentro con Ammar Hakim: “Estados Unidos no buscan erradicar el terrorismo en Siria e Irak.”
  • El exjefe de la AIEA: “El mundo no acompañará a Trump en sancionar a Irán.”


Kayhan:

  • El alto comandante militar iraní recalca la capacidad de Irán para construir 10 buques, afirmando que “¡No lo piden de los surcoreanos!”
  • Haidar al-Ebadi: “Mosul, es la estación final de ISIS en Irak.”
  • Los terroristas takfiríes retirados de Alepo traicionaron a Erdogan.


Jorasán:

  • Daesh decapita a 5 jóvenes suníes.
  • Un joven iraní dispara y mata a su padre para obtener la extensión del curso militar.


Paiam_e_Zaman:

  • El ministro de Inteligencia de Irán: “La seguridad y economía no están dependientes del Occidente.”
  • El ministro iraní de Deporte: “Deseamos ser anfitrión de la Copa Asiática de futbol en 2023.”


Resalat:

  • El Ayatolá Jamenei, dirigiéndose al líder de la Coalición Nacional y presidente de la Asamblea Suprema Islámica de Irak: “Hasha al-Shabi es un enorme tesoro y una gran reserva para Irak.”
  • El Presidente del Parlamento: “La estrategia de Irán consiste en la unidad de los países islámicos y la lucha contra el régimen sionista.”
  • La Conferencia sobre la Seguridad en Teherán; Irán, eje de la estabilidad y seguridad regionales.
  • El líder prominente chií de Nigeria, Sheij Zakzaki y su esposo se trasladaron a un lugar desconocido.


Samt:

  • El ministro iraní de Energía insta a la facilitación de la inversión en materia minera.


Setarei_e_Sobh:

  • Posible reemplazo de, empresario multimillonaria estadounidense, Rex Tillerson, a John Kerry.


Shajei_e_Sabz:

  • El canciller iraní: “No es posible comprar la seguridad y el orden regionales con dinero.”
  • El Secretario del Consejo de Seguridad Nacional de Irán: “Israel, es la única crisis natural de Asia Occidental.”


Shargh:

  • El alto comandante militar, (comandante de la base de Construcción Jatam al-Anbia) dirigiéndose a Rohani: “Abola el acuerdo con Corea del Sur para fabricar buques.” (ya que el país cuenta con capacidad suficiente para construir barcos)
  • Probable confrontación entre Irán y EEUU en el Golfo Pérsico.


Sobh_e_No:

  • Acuerdo de Irán para comporar 80 aeronaves Boeing creará 100 mil empleos en Estados Unidos.


Vaghaye Etefaghie:

  • La Conferencia de Seguridad en Teherán se celebra con la presencia de autoridades del país persa; un nuevo plan para el Oriente Medio.
  • Un paso a la liberación definitiva de Alepo; sigue el juego, pese a grandes avances del ejército.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*