Portadas de Periódicos Iraníes, 19 de noviembre

Iran Newspaper front pages

IFP ha echado una mirada a las portadas de periódicos iraníes, publicados el sábado, 19 de noviembre de 2016, y ha recogido titulares de 13 de ellos. IFP ha traducido simplemente los titulares y no es responsable de su veracidad.

La prensa iraní de este sábado prestó una especial atención a la peregrinación de Arbain, en las ciudades santas iraquíes de Nataf y Kerbala. El día de Arbain marca el cuadragésimo día desde Ashura, día en el que cayeron mártires en una batalla desigual, en el año 680, el Imam Husein (P) y sus seguidores, tras haberse levantado contra el tirano de entonces, el califa Omeya Yazid.

Asimismo, los nuevos miembros del gabinete de Donald Trump, el 45º presidente de EEUU, quienes en la mayoría son rigurosos enemigos de Irán, recibieron una gran cubertura por los periódicos de hoy.

Los temas antes mencionados, así como varias otras cuestiones se destacan en los siguientes títulos:

 

Arman_e_Emruz:

  • Tres políticos de línea dura son nominadas para ocupar tres puestos claves del futuro gobierno estadounidenses
  • La mayor congregación de la historia de humanidad en Kerbala, Irak
  • Trump tampoco logrará vencer a Zarif
  • Exdiplomático iraní: “Trump es como una espada de doble filo.”


Doniai_e_Eqtesad:

  • Experto político iraní informa sobre un plan cauteloso de Irán y Europa para el periodo del mandato de Trump.”
  • La revista Economist advierte al mundo sobre la amenaza del nacionalismo.
  • Altos costos de la abolición del Acuerdo Nuclear. (artículo)


Etelaat:

  • Los peregrinos de Arbain en Irak participan en el rezo colectivo del Viernes de 85 kilómetros
  • Rohani: “El pueblo sufre de disputas y rivalidades desleales.”
  • Ataque aéreos de Rusia en Siria mata a 50 terroristas del Frente Al-Nusra.


Farhijtegan:

  • Obama vetará el sabotaje de los diputados de la Cámara de Representantes de EEUU en el acuerdo nuclear.
  • Millones de personas participan en la Gran Marcha de Arbain; otro epopeya está en el camino.


Haft_e_Sobh:

  • Pasión en Kerbala, avalancha humana en la zona fronteriza DE Mehran (Irán-Irak).
  • Manada de rebeldes en la Casa Blanca; Los enemigos de Irán se compiten por entra en el gabinete de Trump
  • Tormenta de tratados petroleros.


Hamshahri:

  • La clave para deshacerse de la contaminación está bajo la tierra.
  • Irán se ubica en el primer lugar de padecimiento de cáncer.


Irán:

  • Aumentan los clientes del petróleo iraní en 4 continentes.
  • Rohani: “se ha multiplicado la inversión extranjera en las provincias.”
  • Estiman la presencia de más de 2 millones en la Marcha de Arbain.
  • Semana de Búsqueda de Libros en Irán; El ministro de Cultura también busca libros.


Yomhuri Eslami:

  • El ex premier sueco: “Trump significa el fin del Occidente.”
  • El ejército birmano asesina a más de 100 musulmanes.
  • Obama en Berlín: “Trump debe resistir ante Rusia.”


Kayhan:

  • La mayor congregación de historia de humanidad: Kerbala.
  • El primer ministro francés: “Los países europeos están en peligro de abismo y la UE está al borde de desintegración.”
  • Los jóvenes del régimen sionista baten el record de huir del servicio militar.


Jorasán:

  • El Levantamiento de Arbain.
  • Aprueban una enmienda para poder violar directamente el acuerdo nuclear; Promulgan una ley que prohíbe la venta de aviones a Irán por EEUU.


Mardom Salari:

  • Las películas iraníes se estrenan en diferentes partes del mundo.
  • 600 días de cautividad por los piratas somalíes. (reporte sobre la captura de cazadores iraníes por los piratas somalíes.)
  • Analista de relaciones internacionales: “La enemistad entre Irán y Estados Unidos se despojará siempre y cuando los dos países cambian de identidad.”

Shajei_e_Sabz:

  • Alto clérigo de Mashhad: “La representación de la UE en Irán, es una fábrica de influencia.”
  • El ministro de Inteligencia: “No tenemos ninguna preocupación sobre la seguridad del país.”


Shargh:

  • Una mitad de los miembros del gabinete de Trump son fuertes opositores a Irán.
  • Los turcos buscan vías para liberar a Reza Zarrab.
  • La búsqueda del libro y larga cola de la gente.

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*