Portadas de Periódicos Iraníes, 25 de octubre

Iran Newspaper front pages

IFP ha echado una mirada a las portadas de periódicos iraníes, publicados el martes, 25 de octubre de 2016, y ha recogido titulares de 23 de ellos. IFP ha traducido simplemente los titulares y no es responsable de su veracidad.

La prensa de hoy ha cubierto una gran diversidad de temas de actualidad política, económica y cultural del país, incluyendo, las declaraciones del jefe del Ejecutivo, quien se encuentra de un viaje en la provincia de Markazi.

Por otra parte, las observaciones del magnate estadounidense y candidato republicano a la presidencia del país norteamericano, Donald Trump, sobre su rival demócrata, Hilary Clinton e Irán.

La afirmación del ministro de Telecomunicaciones de Irán, en la que rechazó la desconexión de Internet del país, recibió además una buena cobertura.

Los temas antes mencionados, así como varias otras cuestiones se destacan en los siguientes títulos:

Abrar:

  1. EE.UU insta al cese de apoyo de Irán y Rusia a Damasco
  2. Los niños refugiados de Siria son sometidos a trabajo forzoso en Turquía
  3. La Presidenta surcoreana vuelve a pedir el cese del programa nuclear mediantes las sanciones
  4. Un ex diputado del parlamento: “Al gobierno de Rohani no le interesa la transparencia.”


Abrar Eghtesadi:

  1. Noruega y Dinamarca compiten por poseer yacimiento de petróleo de Irán
  2. Inicia la época dorada del Oro Negro; El precio del crudo iraní, al borde de los 50 dólares
  3. Luxemburgo anuncia su disposición a desarrollar sus vínculos económicos con Irán


Afarinesh:

  1. La mayor empresa petroquímica de EE.UU está dispuesta a regresar al mercado petrolero iraní
  2. Jefe de la Oficina Presidencial: “La pureza del agua pesada en el centro de Arak se elevó del 75.99% al 95.99%.”


Aftab:

  1. Un parlamentario: “Los miembros de la fracción de Omid (Esperanza, patrocinadores del gobierno) darán voto de confianza a los tres nombrados a ministerios.”
  2. El Presidente del Poder Judicial: “Colaborar con los medios de comunicación adversarios supone contribuir al delito.”


Amin:

  1. El Vicepresidente del Parlamento, en un encuentro con el Embajador turco en Teherán: “Las políticas de EE.UU en la región han agravado la crisis.”
  2. Estados Unidos, confundidos ante los acontecimientos en Siria
  3. La tecnología alemana muestra luz verde al transporte ferrovial iraní


Arman:

  1. Rohani: “Afirman, erróneamente, que el gobierno mira hacia el exterior.”
  2. Zarif, galardonado con el premio internacional Chatham House
  3. Un funcionario del ministerio de Salud anuncia sobre la muerte de 700 iraníes al año por  efectos de medicamentos


Asrar:

  1. Portavoz de la cancillería: “Irán y Canadá buscan fundar secciónes de intereses.”
  2. Primer Ministro de Irak desmiente la participación de Turquía en la operación para la liberación de Mosul.
  3. Parlamentario iraní advierte a Emiratos Árabes Unidos sobre el caso de 3 Islas iraníes en el Golfo Pérsico


Besharat_e_No:

  1. Ministro de Telecomunicaciones: “El Líder se opone a cortar conexión de Internet con el mundo.”
  2. Ministro de Inteligencia: “Se importan explosivos desde el este y oeste al país.”


Ebtekar:

  1. El portavoz de la cancillería: “El regalo de Zarif a Kerry contribuyó a resolver la disputa.”
  2. Consenso en el Líbano por designar al nuevo Presidente; El Secretario General de Hezbolá respalda a Michel Aoun.
  3. Impacto del juego del Elefante y el Burro en la economía de Irán; ¿Cuál candidato a la presidencia de EE.UU favorecerá más a la economía iraní?


Etemad:

  1. Las querellas del ex presidente de Cultura, Yannati
  2. El embajador ruso en Irán, en una entrevista con Etemad: “Informamos a Irán sobre los detalles de negociaciones con EE.UU.”


Etelaat:

  1. Cuenta regresiva para la liberación total de Mosul; Mueren 300 terroristas en una gran ofensiva del ejército nacional
  2. Michel Aoun reconoce el papel del Secretario General de Hezbolá en la solución del conflicto en el Líbano sobre la presidencia
  3. La segunda ronda de diálogos generales entre Irán y Europa, a celebrarse en diciembre
  4. Yamshid Momtaz, nombrado como candidato a la Comisión del Derecho Internacional de la ONU.


Hemaiat:

  1. Trump: “Si llego a ser presidente no rescataré a Irán.”
  2. Daesh retrocede del Este de Mosul


Irán:

  1. La Selección de fútbol sub-20 de Irán se clasifica para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017


Yavan:

  1. Trump: “El Sistema político de EE.UU, es corrupto, fraudulento y fallado.”
  2. Moscú: “Se acabó el último plazo de los terroristas.”
  3. Rohani: “Aprendí del Imam Jomeini la negociación con las 6 potencias.”


Yomhuri Eslami:

  1. El Presidente: “El Imam Jomeini hizo la revolución con motivo de erradicar la mentira y la falsa acusación de la sociedad.”
  2. Liberados, los capitales y bienes del Banco Saderat en Europa
  3. Los sirios forman un frente de Resistencia Popular contra la invasión turca.


Keihan:

  1. EE.UU está más coordinado con EIIL en Mosul, que en Bagdad
  2. Los parlamentarios: “EL gobierno escapa de explicar sobre (la razón de) de sus fracasos, al modificar el gabinete.”
  3. El régimen sionista ha capturado a 1000 menores palestinos en el año en curso.


Jorasán:

  1. Ministro adjunto de Salud: “55% de los iraníes están en peligro de la muerte prematura.”


Paiam_e_Zaman:

  1. La Organizacion de la Naciones Unidas: “Estamos listos para acoger a 150 mil refugiados de Mosul.”


Saheb Ghalam:

  1. El portavoz de la cancillería: “La lucha contra el terrorismo no puede ser un pretexto para violar la soberanía de los países.”
  2. Venezuela pide la asistencia de EE.UU a las reuniones sobre el Petróleo
  3. El director del cine iraní, Asghar Farhadi, gana el Premio de Logros Artísticos de Antalya.


Shahrvand:

  1. Conversaciones sobre DD.HH en Bruselas; El Poder Judicial se une a nueva ronda de diálogos entre Irán y la UE
  2. Ministro de Telecomunicaciones: “No se cortará la conexión de Irán al Internet mundial.”


Shargh:

  1. Premio común a Zarif y Kerry
  2. El ministro frustrado de Cultura: “Deseábamos respetar a los artistas y cultos, como en la época de Reconstrucción y Reformismo.”


Vaghaie Etefaghie:

  1. La presidenta de la Organización del Medio Ambiente de Irán y el nuevo representante de la ONU en Irán estudian los cambios climáticos del país.


Vatan_e_Emruz:

  1. Trump: “Clinton universalizó el terrorismo.”
  2. Monopolio mediático en EE.UU; ¿Por qué el gigante de telecomunicaciones compró Time Warner y CNN?

 

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*