El Reino Unido dice que el Golfo “pérsico” es oficialmente correcto, nunca use otros términos

Una circular confidencial de 1978 muestra que la Oficina del Reino Unido y del Commonwealth había pedido el uso del término ‘Golfo Pérsico’ en todas las comunicaciones oficiales.

En esta circular, que fue publicada el jueves por el embajador iraní en Londres, Hamid Baeinejad, en una publicación en su página de Instagram, la Oficina de Relaciones Exteriores y Commonwealth del Reino Unido dice claramente que “el nombre correcto de inglés para este tramo de agua es ‘Golfo Pérsico'”.

El documento confidencial enfatiza además que “el término ‘Golfo Arábigo’ nunca debe usarse en las comunicaciones oficiales.

Sobre el motivo de la publicación de esta directiva, el gobierno del Reino Unido ha citado la sensibilidad de los iraníes por la ‘descripción del Golfo Pérsico’ y ha añadido que “el uso de cualquier otro término causa ofensa grave a los iraníes y se ha sabido que perjudica contratos y negociaciones en Irán ‘.

Baeidinejad dice que el documento ha sido sacado del archivo de archivos clasificados del gobierno británico gracias a los esfuerzos realizados por Mayid Tafreshi, profesor sénior de la historia iraní.

La publicación del documento se produce pocos días después del presidente de los Estados Unidos utilizara el falso nombre de Golfo Arábigo.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*