أبرز عناوین صحف ایران لیوم الخمیس، المصادف 17 نوفمبر 2016

Iran Newspaper front pages

IFP یتابع الصحف الایرانیة یومیا، واختار لکم عناوین 18 صحیفة لیوم الخمیس. الموقع لایتحمل مسؤولیة مایُنشر، ویهتم بترجمتها فقط .

تصریحات المرشد الإيراني الأعلی خامنئي عن نتائج الإنتخابات الأمریکیة کما عکستها الوکالات الغربیة بکثیر من الاهتمام، نالت تغطیة واسعة من الإعلام الداخلي الإيرانیة. معظم صحف الیوم نقلت عن آیة الله خامنئي قوله “ان التغییرات الأمریکیة لاتستدعي اقامة مأتم، ولا ابداء الفرح، فأمریکا واحد”. المرشد وفي جانب آخر من کلمته یقول ان مظاهرة الأربعینیة العظمی، تضمن بقاء النظام الایراني.

جام جم:
1. المرشد : الولایات المتحدة، نفسها لم تتغیر
2. مشیا نحو الحب
3. الخطوات المناهضة لایران، من نیویورك الی واشنطن : زادت بعد التصویت علی مشروع حول حقوق الانسان، وتمدید عقوبات داماتو


آفتاب یزد:
1. الأسد یرحب بحذر، مجيء ترامب !
– الرئیس السوري : بامکان ترامب ان یکون متحدا لسوریة
2. زوجة ترامب الأولی تروي : حیاة السید “تي”


آرمان امروز:
1. المرشد الأعلی حول الانتخابات الأمریکیة : لانقیم مأتما ولا نبتهج فرحا
2. روحاني : لا احد یستطع الغاء الاتفاق النووي
3. تأسیس بنك مشترك في ایران، بین فنزویلا والصین وترکیة والبلد المضیف ایران


ابتکار:
1. المرشد : ایران، لاتحکم علی الانتخابات الامریکیة
2. رئیس الجمهوریة : هناك ارادة وطنیة لتقلیل تلوث الجو
3. رئیس لجنة البیئة البرلمانیة : خسائر تلوث الجو بلغت 80 الف ملیار تومان


ابرار:
1. ثلث شرقي الموصل بید الجیش العراقي
2. الامم المتحدة تدین احتلال “کریمة” من قبل روسیا
3. زیارة وزیر الخارجیة السعودي لأمریکا
4. اولاند : سوف لن یمزق ترامب، الاتفاق النووي


اطلاعات:
1. المرشد : الطریق الوحید لتجاوز المشاکل، هو الحفاظ علی صلابة النظام من الداخل
2. الحزب الدیمقراطي الأمریکي، یقدم مشروع قرار الغاء نظام “الکلیات الانتخابیة” في الانتخابات الرئاسیة
3. الأسد یطالب الحشد الشعبي مجابهة الارهابیین في سوریة
4. روحاني : مسیرة اعمار البلاد مستمرة بقوة


امتیاز:
1. ارتفاع امراض التنفس في العاصمة
2. طریق الحسین، مصداق الأمة الواحدة


امین:
1. رمز قوة الشیعة : مظاهرة الأربعینیة الملیونیة


ایران:
1. رئیس الجمهوریة : سنتغلب علی تلوث الجو
2. دخول ملیون ونصف الملیون زائر ایراني للعراق
3. تسجیل 550 هزة أرضیة خلال سبعة اشهر


جوان:
1. مرشد الثورة : مستعدون لمواجهة اي تطور نتیجة التغییرات الأمریکیة الجدیدة
2. انطلاق اکبر مظاهرة في العالم تحت شعار “یا حسین ع”
3. تمدید العِداء الأمریکي مع ایران 10 سنوات اخری
4. شمخاني : لن نسکت علی رفسة امریکا للاتفاق النووي
5. امکانیة ادارة الخارجیة الامریکیة من قبل احد اصدقاء مجاهدي خلق


حمایت:
1. مجلس النواب الأمریکي : تمدید العقوبات الأمریکیة
2. المرشد : یجب ان تکون نتائج سیاسة “الاقتصاد المقاوم” امام اعین الناس
3. شوق وشغف العشاق قبیل الأربعینیة


رسالت:
1. رئیس الجمهوریة : اقدر شغف الناس في مراسیم الأربعینیة
2. اصرار الدیمقراطیین والجمهوریین علی مواصلة العقوبات ضد ایران


سایه:
1. روحاني : تلوث الجو یهدد العالم کالإرهاب


عصر آزادی:
1. مائة عام علی تأسیس اول منظمة خیریة ایرانیة
http://www.jaaar.com/assets/images/pishkhan/1395/8/27/6f3e29a3.jpg

قدس:
1. المرشد : مظاهرة الأربعین، تضمن بقاء البلد (ایران)


کائنات:
1. المرشد : مظاهرة الأربعینیة، رأسمال ثمین
– هذه الظاهرة العظیمة والملیونیة في النجف و کربلاء، بهذا الاشتیاق والشغف، حتی وان ترافقت بالمخاطر، ستبقی في قلوب الناس والشباب، ولا

photo_2016-11-18_14-40-17


کیهان:
1. مرشد الثورة : نتائج الانتخابات الأمریکیة لاتستوجب ابداء الفرح ولا اقامة العزاء
2. احتجاجات عارمة في اثینا ضد اوباما
3. روحاني : لسنا حکومة شعارات
4. هادي العامري : الحشد الشعبي سیذهب الی سوریا بعد الموصل لابادة التکفیریین


وطن امروز:
1. المرشد : الحزبان الأمریکیان یمثلان “الشر”
2. العلماء السنة في محافطة “جلستان” الایرانیة، ینطلقون نحو کربلاء للمشارکة في الأربعینیة

أجب

Please enter your comment!
Please enter your name here

*