أبرز عناوين صحف الثلاثاء، المصادف 8 نوفمبر 2016

Iran Newspaper front pages

IFP يتابعُ الصحف الإيرانية يومياً و اختار لكم عناوين 22 صحيفة للـيوم الثلاثاء. الموقع لايتحملُ مسؤولية مايُنشر من عناوين و يهتم بترجمتها فقط.

سلطت الصحف الصادرة اليوم الضوء على المحطة الاخيرة من الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة ونهاية المنافسة بين المرشحين هيلاري كلينتون ودونالد ترامب، حيث اشارت الى ان آخر استطلاعات الرأي اظهرت تقدم كلينتون على منافسها الجمهوري بفارق ضئيل.

وعلى الصعيد المحلي التفتت معظم الصحف الى تصريحات رئيس السلطة القضائية حول حرية التعبير وانتقاده للرئيس روحاني دون ذكر اسمه بان الأخير يطلب من السلطة ومرشد الثورة اغلاق بعض الصحف، بينما يتطرق الى ضرورة حرية التعبير في وقت آخر.

آرمان:

  1. وزير الثقافة السابق يكشف عن “مركز استشارة” مستتر يعمل ضد الوزارة
  2. مرتضى حاجي (وزير اصلاحي سابق): الأمتعاض الاقتصادي يؤثر مباشرة على اصوات روحاني في الانتخابات المقبلة

 

 


آفتاب:

  1. القاهرة على بعد خطوة من طهران / السعودية تعلق صادراتها النفطية الى مصر للشهر الثاني على التوالي
  2. مشاريع ترامب وكلينتون الاقتصادية والاجتماعية
  3. الصور السيلفي المُخجلة / مقالة حول التقاط صور السيلفي مع شخصيات رياضية وغيرها في مراسم دفن مدرب فريق استقلال الاسبق لكرة القدم


ابرار:

  1. نائب برلماني : أهم مطالبات البرلمان من الحكومة هو ايجاد فرصل للعمل
  2. الناطق باسم الخارجية الايرانية يلفت انتباه المواطنين الى شبكات المافيا الجاثمة اطراف بعض السفارات
  3. هلاك الرجل الثالث في داعش


ابرار اقتصادی:

  1. ارتفاع معدل الرواتب وسعر الدولار واستقرار سعر النفط في ميزانية العام القادم
  2. مفاوضات نفطية جديدة بين ايران وشركة “بي بي” البريطانية
  3. ايران والنمسا تتفقان على فتح خط ائتماني بمبلغ مليار دولار
  4. تطوير الحقل رقم 11 في بارس الجنوبي عبر ائتلاف تجاري يضم ايران وفرنسا والصين
  5. معدل البطالة في الصيف الماضي بلغ 12/7 بالمائة
  6. استئناف صادرات السولار(الديزل) الى اوروبا


اسرار:

  1. كلينتون ام ترامب / نهاية الجدل المثير لدخول البيت الابيض
  2. الجنرال صفوي يحذر امثال البارزاني
  3. حظر زيارة سامراء على الزوار الايرانيين
  4. ولايتي : احلام تجزئة سورية والعراق سوف لن تطبق


افکار:

  1. ظريف يؤكد على التعاون الثلاثي بين ايران وروسيا وسورية
  2. مفاوضات ايران واوروبا تبدأ الاربعاء في بروكسل


ابتکار:

  1. المشرعون والحكوميون يؤكدون على ضرورة اخذ النشاطات الحزبية بنظر الاعتبار في الانتخابات
  2. عارف (نائب اصلاحي) : اتمنى ان تنتهي قضية “الاقامة الجبرية” بربح كلا الطرفين
  3. الحرب والسلام بين التطوير والبيئة

2* اشارة الى حجز مُرشحي التيار الاصلاحي في انتخابات 2009 الرئاسية


اطلاعات:

  1. نائب رئيس الجمهورية يؤكد تحديث وزارة التربية والتعليم
  2. كلنتون تتفوق نسبيا على منافسها في ساعة الصفر للانتخابات
  3. الناطق باسم الخارجية الايرانية: على اي فائز في الانتخابات الامريكية تطبيق الاتفاق النووي


اعتماد:

  1. يوم كشف الاسرار/ بالامس (جنتي وفاني وتوكلي) في ثلاثة أحداث منفصلة تحدثوا عن اسرار لم يكشف عنها
  2. هطول امطار غزيرة في طهران، تباغت المواطنين
  3. رئيس سلطة القضاء: البعض يطالب مواجهة الصحف من جهة ويصرخ بنداء حرية التعبير من جهة اخرى
  4. الفائز ترامب ! (مقالة)
  5. 3 ملايين و300 الف عاطل عن العمل في ايران
  6. فوز ترامب في الانتخابات يؤدي الى وقوع حرب عنصرية في الولايات المتحدة
  7. ايران بطلة العالم في المبارزة بالسيف


ایران:

  1. “ظريف”، اول ضيف رفيع المستوى يحل على “ميشال عون”
  2. الدور النهائي لمنافسة “التاجر” و “المرأة” / ترامب ام كلينتون ؟ الى من سيصوت الشعب الأمريكي ؟
  3. “صالحي اميري” وزير الثقافة الجديد : جئنا من اجل تحقيق الرخاء والامن للمثقفين
  4. ايران تصدر 3 ملايين طن من الحنطة خلال 10 أيام القادمة


تجارت:

  1. ردة فعل ايجابية لسوق البورصة تجاه احتمال فوز الديمقراطيين
  2. ايران تبدأ صادرات وقود الطائرات والسولار
  3. طهران تستهلك 30 بالمائة من الطاقة الاجمالية للبلاد


جام جم:

  1. انتاج العلم في ايران يواجه مطبات
  2. زلزال اخلاقي في بلاد اليانكيز
  3. رئيس سلطة القضاء: حرية التعبير في ايران معقولة ومنطقية
  4. تسيير رحلات بالقطار من طهران الى كربلاء
  5. الأدمان يقتل 8 اشخاص يوميا


جمهوری اسلامی:

  1. ايران تتفق مع شركة اجنبية لتأمين مبلغ شراء 17 طائرة ايرباص
  2. نائب رئيس الجمهورية: الحكومة تكافح الفساد دون اي ملاحظة للتيارات الحزبية
  3. الجيش العراقي يتقدم في الموصل، وابوبكر البغدادي يهرب


جوان:

  1. رئيس سلطة القضاء : تطلب بصورة خاصة اغلاق الصحف، وتتحدث للعلن عن حرية التعبير ؟!
  2. معاونية رئاسة الجمهورية لشؤون المرأة تسعى لتحويل ايران الى فنلندا !


حمایت:

  1. رئيس الجمهورية، سيد او سيدة ؟! / آخر استطلاع يشير الى تقدم هيلاري على منافسها
  2. الناطق باسم الخارجية: لم نعترف بذوي الجنسية المزدوجة رسميا
  3. جورنال الجيش الامريكي : انظمة الدفاع الجوي الايرانية ترد على المعتدي في اقل من دقيقة


روزان:

  1. الناطق باسم الخارجية يصف قرار البرلمان الاوروبي بـ “الفريد من نوعه”/ تصحيح العلاقات بين طهران والقارة الخضراء
  2. … وها هو 8 نوفمبر/ الانتخابات الامريكية في المحطة الاخيرة
  3. التوقيع على اول عقدIPC   مع شركات اجنبية


رویش ملت:

  1. لاريجاني: سورية تقف في الخط الامامي لمواجهة الصهيونية
  2. المقاتلات التركية تقصف العراق


سیاست روز:

  1. البيت الابيض ينتظر المستاجر الخامس والاربعين
  2. الشعب الامريكي : لابد من الاختيار بين السيء والأسوأ


شرق:

  1. في الرابعة صباحا بتوقيت طهران يتحدد مصير الجدل بين ترامب وهيلاري / هيلاري تتقدم على منافسها
  2. الاسواق المالية تعلن حالة الانذار بمجيء ترامب
  3. جواد اطاعت (نائب اصلاحي): ايران والولايات المتحدة تقصران ارتفاع جدار عدم الثقة


شهروند:

  1. التعرف على 22 الف وسيط نفطي
  2. المحطة الاخيرة / اليوم تقرع اجراس الانتخابات الامريكية

3- آخوندي (وزير الطرق): لانملك مالا للتنمية !


کیهان:

  1. ستنتهي المنافسة بين كلينتون وترامب لكن يبقى وجه الولايات المتحدة مشوّها
  2. آل سعود اقاموا حمام دم باستخدام اسلحة امريكية وبريطانية الصنع
  3. مخططوا الهجوم على العراق وافغانستان يدلون بأصواتهم الى كلينتون


وطن امروز:

1- تصريحات رئيس سلطة القضاء حول ضغوط الرئيس روحاني لاغلاق بعض وسائل الاعلام

أجب

Please enter your comment!
Please enter your name here

*